martes, 8 de mayo de 2012

The Met Ball Red Carpet- Celebrating Schiaparelli and Prada.


Source: Tumblr


La noche del 7 de mayo se llevó a cabo lo que muchos conocen como la fiesta más importante del año: la gala del Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte de Estados Unidos o simplemente la Met Gala o Met Ball. Todos los años celebra el inicio de las nuevas exposiciones relacionadas a la moda que este museo ofrece (en años pasados celebró reconocidas exposiciones como Model As Muse y Alexander McQueen: Savage Beauty) y este año celebra el inicio de "Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations", expo en la cual se muestra material audiovisual de una conversación imposible entre Elsa Schiaparelli y Miuccia Prada, temas en los que coinciden y en los que tienen opiniones opuestas en cuanto a la moda, la vida y los conceptos de belleza. La exposición está dividida en 7 secciones con colecciones de ambas diseñadoras de acuerdo al tema tratado. Chicos, si están por Nueva York hasta agosto, aprovechen. Es algo único, además, nuestro país tiene una pequeña mención por parte de Schiaparelli. The classic Met Ball. Fashion's most important night. I was pleased that for the first time we actually had a livestream because Vogue and the Met joined forces with Amazon. So it was fun to have this kind of approach to what the attendees wore last night. A lot of celebrities, if you ask me... too many celebrities. But we had of course a lot of designers as well to celebrate the opening of the new Costume Institute exhibit "Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations" a seven gallerie exhibit with collections from both designers regarding the issues of beauty, fashion as art, their lives and other issues that come up in these impossible conversations shown in an audio/video format. If you are in New York until August and you love fashion this exhibit is a MUST. Don't miss it! 

Volviendo a la gala, lo distinto este año fue que por primera vez su Red Carpet fue transmitida vía online gracias a una colaboración del Met y Vogue con Amazon, por lo que muchos pudimos ver quién llevaba que y con quién en esta gran noche de la moda. A un primer glance pude notar ciertas tendencias que se repitieron durante toda la transmisión. Going back to the Met Ball, I noticed some trends during the livestream, some really obvious, others a bit more subtle...here's a list of my notes:


Source: Just Jared

La anfitriona: Anna Wintour en un vestido Prada hecho en homenaje al Lobster Dress de Schiaparelli y su hija Bee Shaffer en un vestido Erdem.




Spotted Trend Nº1: Vivid Shades

Sea en naranja (el marketeado hasta morir Color del Año), amarillo, rojo o fucsia, los tonos vibrantes (como dándole la bienvenida al verano estadounidense) fueron un must de esta noche. Vibrant shades of yellow, pink, blue, red and the oh-so-marketed Color Of The Year -orange- were a must this evening.

Source: Fashionista
Ginnifer Goodwin in Monique Lhuillier

Source: Just Jared
Kristen Wiig in Stella McCartney


Source: Fashionista
January Jones in Versace


Source: Fashionista
Emma Stone in Lanvin



Spotted Trend Nº2: Dale con el metálico / Metal Fest

Completamente dorados, plateados o ambos! De pies a cabeza o sólo en pequeñas aplicaciones con un vestido en tono neutro, escoge la década que más te guste y métele metal a tu vestido. Silver, gold or even both at the same time! From head to toe or "just a little bit" -yeah that's a HIMYM reference- in a neutral shade gown, just choose your favorite decade put some metal on it. 

Source: Just Jared
Carey Mulligan in Prada


Source: Fashionista
                                                 Scarlett Johansson in Dolce & Gabbana


Source: Tumblr
Jessica Pare in L'Wren Scott 


Source: Fashionista
Jessica Alba in Michael Kors 


Source: Fashionista
Camila Belle in Ralph Lauren


Source: Fashionista
Amy Adams in Giambattista Valli    


Source: Tumblr
Jessica Stam in Dior



Spotted Trend Nº3: Dark Feathers

Hay más ejemplos pero estos fueron los mejor ejecutados para mí. Plumas en tonos oscuros, sea de uno o dos tonos. Corto o largo. Ambos se ven igual de espectaculares. Si ven bien son opuestos, uno es más sobrio en un tono y con maquillaje neutro; el otro, bitonal y con maquillaje fuerte, con énfasis en los labios (que fue EL color de la noche en maquillaje).  There are a few more examples of this trend, but these two dresses were the ones I liked the most. Dark feathers, in one or two shades, gown or cocktail dress. One feels a little fancier but the other is a bit edgier.  You choose your fit, both are amazing. 


Source: Tumblr
Cate Blanchett  en Alexander McQueen 


Source: Fashionista

Kate Bosworth en Prada




Spotted Trend Nº4: Black Layering

Con lo clásico que es el negro, y las críticas no favorables a usarlo en Red Carpet (porque siempre dicen "te hubieses arriesgado más! *inserte chiste insultante y sin gracia de Joan Rivers*") Ahora las chicas decidieron darle un twist y mezclar distintas texturas de negro en encaje, cuero, con texturas de cocodrilo y con otros materiales. Classic, basic black. Some say this is the *safe* choice but when it comes to the Met Ball...there's no such thing as safe. Just ask Beyoncé. The girls decided to mix different textures of black with another fabrics or go full black but in unexpected textures or shapes

Source: Tumblr
Alexa Chung in Marc Jacobs

Source: Just Jared
Rosario Dawson in Calvin Klein


Source: Just Jared
Rooney Mara in Givenchy


Source: Tumblr
Rihanna in Tom Ford


Source: Tumblr
Lana del Rey in Joseph Altuzarra


Se me quedaron muchas en el tintero, la verdad es que hubo de todo y la mayoría estuvo de acorde al evento. Acuérdense que estos no son los Oscars, la idea es divertirse y celebrar a los diseñadores. Hope you like it, I had a rough time choosing because almost everyone was very well dressed for the occasion. Remember the Met Ball is about celebrating fashion and its creators. It's not the Oscars.

Much Love!

En mi cabeza/ In my head: Arctic Monkeys 
Stevie The TV: Hoping it was Ace of Cakes.


No hay comentarios:

Publicar un comentario